Byggegrund på auktion i Bari

MEDDELELSE OM INDKALDELSE AF INTERESSETILKENDEGIVELSER

i henhold til art. 91, stk. 1, C.C.I.I.

Det bemærkes, at
– i den samlede sag R.G. nr. 146-2/2026, indledt af C&C S.p.A. (herefter "Klageren") ved begæring i henhold til art. 44 CCII indleveret den 31. maj 2026, indleverede Klageren den 5. august 2026 en begæring om tilladelse til salg af aktiver i henhold til art. 46, 91 og 94 CCII, senere suppleret og delvist berigtiget ved begæring indleveret den 14. september 2026 og ved en afklarende skrivelse af 16. september 2026, som for så vidt angår det her relevante vedrører den byggegrund, der er beskrevet i art. 1 nedenfor;
– Klageren angav i ovennævnte begæring som referencebud for den kommende plan for forebyggende akkord det uigenkaldelige tilbud, som blev fremsat den 28. juli 2026 af selskabet Lovino Costruzioni Srl (P.I. 04545070726), med hjemsted i Ruvo di Puglia (herefter "Tilbudsgiveren");
– ved dekret af 05/10/2026 bestemte Konkursretten i Bari, at tilbuddet skulle offentliggøres på passende vis med henblik på at indhente interessetilkendegivelser i henhold til art. 91, stk. 1, CCII;

meddeles følgende

Art. 1 – Genstand
Denne meddelelse vedrører fuld ejendomsret til byggegrunden beliggende i Bari, Via Luigi Einaudi, hjørnet af Via Luigi Luzzatti, registreret i Bari Kommunes jordregister på blad 115, matrikel 499, dyrkningsform mandellund, klasse 2,  R.D.  € 14,62,  R.A.  € 4,65, med et matrikulært areal på Ha 00.25.74 (2.574 m²).
Ifølge den byplanmæssige kontrolrapport, udarbejdet af ingeniør Marco Malpica Orabona den 23/07/2026 og vedlagt denne meddelelse (bilag 1), ligger den pågældende grund i henhold til den gældende kommunale byplan i et område udlagt til "vejanlæg i PRG" og "områder til boligserviceformål", hvor sidstnævnte anvendelse er klart dominerende, som det fremgår af kortudsnittet vedlagt byplanattesten. I henhold til art. 52 i PRG's tekniske gennemførelsesbestemmelser er det i områder til boligserviceformål tilladt at opføre bygninger såsom vuggestuer, religiøse, sociale, kulturelle og sundhedsmæssige faciliteter og generelt bygninger bestemt til at levere offentlige tjenester, som private kan etablere gennem en særlig aftale med kommunen.
For yderligere oplysninger henvises under alle omstændigheder til den byplanmæssige kontrolrapport af 23/07/2026 (bilag 1) og vurderingsrapporten af 26/08/2026 (bilag 2), begge udarbejdet af ingeniør Marco Malpica Orabona og vedlagt denne meddelelse.
Ejendommen overdrages i den faktiske og retlige stand, den befinder sig i, med aktive og passive servitutter, men fri for byrdefulde registreringer, der er ældre end 31/05/2026, som en samlet ejendom og ikke efter mål, uden nogen garanti for mangler, uoverensstemmelser eller manglende kvaliteter.

Art. 2 – Allerede modtaget tilbud
Tilbudsgiverens uigenkaldelige tilbud fastsætter:
– pris: Euro 1.000.000,00 (en million/00) (plus lovpligtige skatter og afgifter);
– betalingsmåde og -frister: ikke angivet, derfor inden for 120 dage fra tildelingen i henhold til art. 569 i den italienske retsplejelov;
– indbetalt sikkerhed: ingen; ved den efterfølgende auktion indbetales 10 % af den tilbudte pris;
– tilbuddets gyldighed: 120 dage.
Den vurdering, der er udarbejdet af ingeniør Marco Malpica Orabona, fastsætter ejendommens værdi til Euro 977.550,00 (ni hundrede syvoghalvfjerds tusind fem hundrede og halvtreds/00).
.
.
.
Art. 4 – Indhold af interessetilkendegivelsen
Interessetilkendegivelsen, der skal udarbejdes på italiensk og underskrives digitalt af den interesserede part eller dennes juridiske repræsentant, skal indeholde følgende (ellers afvises den):
– identificerende oplysninger om parten (fulde navn, skattekode/momsnummer, hjemsted, PEC-adresse);
– erklæring om "at være interesseret i at købe ejendommen for en pris på mindst Euro 1.000.000,00 (en million/00) (plus lovpligtige skatter og afgifter) og på vilkår, der ikke er mindre fordelagtige for sagen";
– erklæring om, at vedkommende har gennemgået denne meddelelse, den byplanmæssige kontrolrapport af 23/07/2026 og vurderingsrapporten af 26/08/2026 og accepterer deres indhold fuldt ud;
– som bilag: kopi af underskriverens identitetsdokument og, for selskaber, en ajourført udskrift fra selskabsregistret samt dokumentation for underskriverens tegningsbeføjelser i forbindelse med interessetilkendegivelsen.
Interessetilkendegivelsen er ikke bindende for den, der indsender den, og der kræves ikke indbetaling af sikkerhed på dette tidspunkt.

Art. 5 – Indsendelsesmetode og frist
Interessetilkendegivelserne, der skal udarbejdes som krypterede PDF-filer i ".p7m"-format, sammen med de tilhørende bilag, skal være modtaget senest kl. 23:59 den 10. november 2026 udelukkende via PEC på adressen [email protected] med emnet: "P.U. R.G. 146-2/2026 Trib. Bari – Interessetilkendegivelse vedrørende byggegrund i Bari, Viale Einaudi". Interessetilkendegivelser, der modtages efter denne frist, vil ikke blive taget i betragtning.

Art. 6 – Adgang til oplysninger
Dokumentationen med oplysninger om ejendommen er vedlagt denne meddelelse som bilag 1 (byplanmæssig kontrolrapport af 23/07/2026) og bilag 2 (vurderingsrapport af 26/08/2026) og kan downloades sammen med meddelelsen.

Alle øvrige oplysninger kan indhentes hos de retligt udpegede kuratorer på PEC-adressen [email protected].