Cession ramo d’azienda ativo inte’l setor de la venda de tratores e atrezadure agricole in asta a Mori (TN)

TRIBUNAL ORDINARIO DE ROVERETO

Galassi Dr. Giacomo S.r.l. – Concordato semplificà n. 1 / 2025
Giudese Delegà: dott. MICHELE CUCCARO
Ausiliario: dott. SAUDO MAISTRI
Notaro Delegà: dott. SANTO BONFIGLIO

L’Ausiliario nominà dott. Saudo Maistri, drio autorizazion del Tribunal de Rovereto co decreto dd. 05.03.2026, el procede, valendose de ANEAD, in persona del Notaro Delegà dott. Santo Bonfiglio, a la vendita del seguente compendio aziendal co le modalità stabilìe nel seguente

AVISO DE VENDITA

VENDITA SENSO INCANTO
Prezzo base € 548.000,00
1) Le oferte le dovarà vegnir consegnà entro le ore 12:00 del giorno 24 abril 2026, co le modalità e col contenudo de cui a le condizion generali.
2) Le buste le vegnarà verte el giorno 27 abril 2026 a le ore 9.00.
3) In caso de gara: rilancio minimo € 15.000 pal lotto unico.

LOTTO UNICO) ramo d’azienda ativo inte’l setor de la venda de tratores e atrezadure agricole, comprensivo de beni mobili, contrati e del ben imòbile in C.C. Mezzolombardo, P.T. 2849 II, p.ed. 1184, pp.mm. 1, 2 e 4 e relative parti comuni e servitù come da visura tavolare
El compendio aziendal oggetto de vendita el xe atualmente oggetto de un contrato de afito d’azienda che el prevede el dirito de recesso da parte de la parte locatrice co un preavviso de 60 giorni in caso de agiudicazion.
Par identificar i beni e i rapòrti compresi nel ramo d’azienda se rimanda al contrato de afito d’azienda e ai relativi alegati.
In sintesi, el compendio aziendal oggetto de vendita el xe costituì dai seguenti elementi:
a) beni imòbili siti nel Comun de Mezzolombardo (TN), che i costituise la sede secondaria de l’azienda e tavolarmente identificài in C.C. Mezzolombardo, P.T. 2849 II, p.ed. 1184, pp.mm. 1, 2 e 4; estremi catastali: subb 1, 2 e 4, foglio 14; categorie catastali: p.m. 1 C/7; p.m. 2 C/2; p.m. 4 C/3;
b) "beni strumentali", costituì da beni mobili, impianti e atrezadure come elencài inte l’Alegato 1.1.2 del contrato de afito d’azienda;
c) "contrati funzionali", costituì da tuti i contrati funzionali a l’esercizio del ramo d’azienda, come elencài inte l’Alegato 1.1.3 del contrato de afito d’azienda;
d) i rapòrti de lavoro subordinà coi dependenti individuài inte l’Alegato 1.1.4 del contrato de afito d’azienda;
e) le autorizazion, concession e licenze necessarie par la gestione legìtima del ramo d’azienda, come indicà inte l’Alegato 1.1.5 del contrato de afito d’azienda;
f) le polìse assicurative in esser, come indicà inte l’Alegato 1.1.6 del contrato de afito d’azienda;
g) le concession d’uso de eventuali marchi registrài e no registrài e l’uso del nome a dominio, come indicà inte l’Alegato 1.1.7 del contrato de afito d’azienda;
h) le giacenze de magazzin (tratores, atrezadure agricole, ricambi) indicà inte l’Alegato 1.1.8 del contrato de afito d’azienda.

Se segnala che no’l xe compreso nel compendio aziendal el dirito de utilizo e ocupazion dei beni imòbili siti nel Comun de Mori (TN), tavolarmente identificài in C.C. Mori, P.T. 1549 II, p.ed. 837/1, dove che atualmente la xe situà la sede principale e storica de l’azienda. Sto dirito de utilizo el xe par adesso garantì al afituario solo fin al momento del trasferimento de l’azienda. El eventual agiudicatario el dovarà donca negociar in autonomia coi propietari l’uso dei imòbili in questione.

La determinazion del prezzo base del compendio aziendal la xe fata sulla base (i) de le perizie de stima dei cespiti e del magazzin, come anca de l’imòbile de Mezzolombardo, e (ii) dei contenudi del contrato de afito d’azienda e dei relativi alegati. I documenti sudeti no i vien alegài a sto aviso de vendita ma i xe messi a disposizion de ogni interessà co le modalità soto indicàe, atraverso l’accesso a na data room gestìa da l’Ausiliario.
Prezzo base € 548.000,00
A l’agiudicazion se zonta imposte e oneri dovù par leze.
Par na coreta intestazion de l’assegno relativo a la cauzion se invità i interessà a contatar l’Uficio ANEAD.

VISION DEI IMÒBILI – INFORMASION GENERALI
A. Par visitar el compendio aziendal o vardar la documentazion cità inte l’aviso de vendita se invità i interessà a contatar l’Ausiliario giudisial dott. Saudo Maistri (0464/435144; [email protected])
B. Le vendite le xe fate senso incanto co esclusione de l’aplicabilità de l’art. 584 c.p.c.
C. A i sensi de l’art. 591 bis, coma 2, c.p.c. tute le atività che le gà da vegnir compìe in Canceleria o davanti al Giudese le vien fate dal Profesionista delegà presso ANEAD.

Tuti i eventuali ofarenti i xe tegnùi a consultar la documentazion alegà a mezzo accesso a la data room, che la sarà consentìa drio la sotoscrizion de un appòssito pato de riservatezza da rinviar a la Gobid International Auction Group Srl a l’indirisso [email protected]