zur Auktion in Sant’Elpidio a Mare (FM)

GERICHT VON FERMO
ABT. FREIWILLIGE GERICHTSBARKEIT

HANDELSKAMMER
INDUSTRIE, HANDWERK UND LANDWIRTSCHAFT
DER MARKEN

AUSSERGERICHTLICHE VERHANDLUNGSZUSAMMENSETZUNG DER KRISE
„MIRIAL S.r.l.“

AUFRUF ZUR EINREICHUNG

UNVERBINDLICHE INTERESSENSBEKUNDUNGEN

zur Teilnahme an dem nachfolgenden wettbewerblichen Verfahren zum Verkauf des Betriebsteils der „MIRIAL S.r.l.“

Diese Initiative dient ausschließlich der Prüfung, ob am Markt Interessenten für den Erwerb des Betriebsteils vorhanden sind, in dem tatsächlichen und rechtlichen Zustand, in dem er sich derzeit befindet, um die Unternehmensfortführung, die Sicherung sämtlicher Arbeitsplätze und die Aufwertung des Produktionsverbunds zu gewährleisten.

Die Interessensbekundungen müssen spätestens bis zum 30. März 2026, 12:00 Uhr an die PEC-Adresse des Sachverständigen [email protected] mit ausdrücklich angegebenem Betreff übermittelt werden: „Unverbindliche Interessensbekundung zur Teilnahme am nachfolgenden wettbewerblichen Verfahren zum Verkauf des Betriebsteils Mirial S.r.l. im Rahmen der außergerichtlichen Verhandlungszusammensetzung“.

Der Kaufpreis für die Abtretung des Betriebsteils darf nicht unter 1.567.626,32 Euro liegen, zuzüglich gesetzlicher Steuern, entsprechend dem Gegenstand der unwiderruflichen Kaufverpflichtung, die von der derzeitigen Pächterin des Betriebsteils abgegeben wurde.

1. GEGENSTAND DER TRANSAKTION
Gegenstand der Transaktion ist der Erwerb des Betriebsteils im Eigentum der „Mirial S.r.l.“, die die Herstellung von Schuhen betreibt, ausgeübt am Sitz in Sant’Elpidio a Mare (FM), Via Curiel Nr. 151.
Der Betriebsteil, in dem tatsächlichen und rechtlichen Zustand, in dem er sich derzeit befindet, wird heute im Wege der Verpachtung aufgrund eines Vertrags geführt, der durch eine privatschriftliche Urkunde mit von der Notarin Dr. Margherita Vanoli beglaubigten Unterschriften (Rep. 10008, Slg. 7839) am 30.06.2025 abgeschlossen wurde, mit Wirkung ab 01.07.2025, zwischen der „Mirial S.r.l.“ als Verpächterin und der Gesellschaft „Valmor S.r.l.“; er umfasst:

• die Maschinen gemäß Anlage 2.1 (A) des Pachtvertrags;
• die Arbeitsverhältnisse mit den übergegangenen Arbeitnehmern gemäß Anlage 6.1 des Pachtvertrags;
• den Firmenwert und sämtliche Geschäftsbeziehungen zu den Kunden gemäß Anlage 2.1 (B) des Pachtvertrags;
• sämtliche behördlichen Genehmigungen, Erlaubnisse, Lizenzen, Zertifizierungen und jeden sonstigen erforderlichen Titel gemäß der anwendbaren Rechtsvorschriften für die Ausübung der unternehmerischen Tätigkeit des Betriebsteils;
• die Verbindlichkeiten im Zusammenhang mit den übergegangenen Arbeitnehmern aus Abfindung (TFR), nicht genommenem Urlaub, PAR, Welfare und „Metasalute“ oder aus jedem sonstigen Titel, auf Grundlage der anwendbaren Vorschriften, des Tarifvertrags (CCNL), von Betriebsvereinbarungen und/oder Individualvereinbarungen, in der zum 31.07.2025 ausgewiesenen Höhe;
• die Verbindlichkeit aus dem am 01.03.2023 mit Claris Leasing unterzeichneten Finanzleasingvertrag, der die Maschine „Premonta Atom Sincorn TSX 4.0“ zum Gegenstand hat, in der zum 31.07.2025 ausgewiesenen Höhe,

2. ZWECK DES VERFAHRENS
Dieser Aufruf zur Einreichung von Interessensbekundungen hat explorativen und unverbindlichen Charakter.
Die eingegangenen Bekundungen werden ausschließlich zu dem Zweck geprüft, etwaige qualifizierte Personen/Unternehmen zu identifizieren, die zum nachfolgenden wettbewerblichen Verfahren eingeladen werden; in dessen Rahmen verbindliche Angebote (neben dem bereits vom derzeitigen Pächter des Betriebsteils abgegebenen Angebot) eingeholt werden.

3. ERFORDERLICHE VORAUSSETZUNGEN
Folgende interessierte Personen/Unternehmen können eine Interessensbekundung einreichen:

• natürliche oder juristische Personen, italienische oder ausländische, einzeln oder in aggregierter Form (Gesellschaften, Konsortien, Investmentfonds usw.);
• die über nachgewiesene unternehmerische und managementbezogene Erfahrung im relevanten Sektor verfügen;
• die angemessene wirtschaftliche, vermögensrechtliche und finanzielle Leistungsfähigkeit nachweisen, um den Erwerb zu tragen und die Unternehmensfortführung zu gewährleisten.

Etwaige Klarstellungsanfragen können ausschließlich per E-Mail an den Sachverständigen unter der Adresse [email protected] gerichtet werden.