Postúpenie vinárskeho podniku Terre Cortesi - Moncaro - Závod Acquaviva Picena - LOT 2

SPECIFIC TERMS AND CONDITIONS 

FOR PARTICIPATION MODALITIES FURTHER INFORMATION CONSULT SALE NOTICE IN ATTACHED SECTION

Gathering timing

Starts : Fri 31/07/2026 ure 12:00
Ends : Wed 14/10/2026 ure 12:00


Viewing conditions:

All lots viewings must be booked. Please contact:  [email protected] – tel +39 02 86882269


Deposit

The present gathering is subject to a mandatory deposit of 10% of price offered.

Deposit has to be paid in one of the following ways:
 
1- Via bank transfer to the following account:

MONTE PASCHI DI SIENA SPA
Agenzia di Fabriano
ABI: 01030
CAB: 21100
CIN: K

IBAN: IT 43 K 01030 21100 000000414486  
BIC/SWIFT: PASCITM1K07 
 
assigned to  GOBID INTERNATIONAL AUCTION GROUP S.R.L.


Participation Rules:

Participation in this sale is regulated by the conditions set out in the attached Sale Notice which the user is required to consult.

Lots Availability

Any registration related to preemption rights, registration of foreclosures and seizes, or any other tie falling on the lots on sale will be cancelled complying to art. 108 Bankruptcy Law (Legge Fallimentare) once the sale will be completed and the price will be fully collected. Any formalities for cancellation will be on buyer's expenses.

Payment deadline

Awarded lots have to be paid in full within 90 days from the provisional awarding.

Buyer's premium due has to be paid within 10 days from awarding.

Fees and expenses related to sale on buyer's expense (law fees, notarial fees, fiscal and non fiscal fees) have to be paid in full  within 90 days from the provisional awarding.


Buyer's Premium

A percentage of 0,00% charge + VAT will be added to the price of each awarded lot also in case of offers received related to art. 107 L.F (Bankruptcy Law). 

VAT: 
Value Added Tax at a rate 22,00%  will be calculated on the awarding price and added to it. (where applicable). VAT application may vary according to law depending on the awarding subject


In case of insurgency of  any controversy related to the interpretation of the dispositions included in the general and specific terms present in the website  translated in different languages, it will be applied the Italian language version of such texts

Vymedzenie podnikových častí a prevod právnych vzťahov
Postúpenie vyššie opísaných podnikov chást zahŕňa, okrem hmotného a nehmotného majetku, ktorý ich tvorí, aj vstup nadobúdateľa do všetkých právnych vzťahov aktívnych aj pasívnych súvisiacich s prevádzkovaním podniku, ktoré existujú ku dňu prevodu, pokiaľ sú funkčne priraditeľné k týmto častiam.
Len na ilustračné a nie vyčerpávajúce účely sú do prevodu zahrnuté: zmluvy o dodávke a poskytovaní služieb, energie, poradenské zmluvy, zastupiteľské a distribučné vzťahy, poistné zmluvy, ako aj všetky ostatné zmluvy funkčné pre riadnu správu podnikateľskej činnosti.
V každom prípade sú z postúpenia výslovne vylúčené a zostávajú vo výlučnom vlastníctve Konania:
– dlhy akéhokoľvek druhu vzniknuté do dátumu prevodu;
– pohľadávky vzniknuté do toho istého dátumu;
sudové víno, fľaškové víno a suché produkty, ktoré budú predmetom osobitného inventára ku dňu prevodu
Pokiaľ ide o pracovnoprávne vzťahy, uplatní sa článok 2112 Občianskeho zákonníka, s následným prevodom pracovnoprávnych vzťahov súvisiacich s podnikovými časťami, ktoré sú predmetom postúpenia, na nadobúdateľa, ako sú uvedené v Prílohe č. [ •], s kontinuitou všetkých práv a povinností z nich vyplývajúcich.
Rozumie sa, že presné určenie prevádzaných vzťahov sa vykoná na základe dokumentácie sprístupnenej vo Virtuálnej dátovej miestnosti a v prílohách k tomuto oznamu.

Skladovanie a správa sudového vína, ktoré nie je predmetom postúpenia
S ohľadom na povahu podnikovej zložky, ktorá je predmetom predaja, sa nadobúdateľ zaväzuje bezodplatne umožniť Konaniu ponechanie a skladovanie sudového a fľaškového vína, ktoré nie je predmetom postúpenia, vo vnútorných priestoroch, nádržiach a pivničných priestoroch, ktoré sú súčasťou postúpenej zložky.
Táto disponibilita musí byť zaručená po maximálnu dobu 18 (osemnásť) mesiacov odo dňa prevodu vlastníctva, prípadne po kratšiu dobu potrebnú na úplné zrušenie produktu zo strany Konania.
V uvedenom období sa nadobúdateľ zaväzuje bezodplatne zabezpečiť:
– administratívnu správu produktu na účely platných vinárskych predpisov, vrátane vedenia a aktualizácie povinných elektronických registrov (napr. registre SIAN alebo ekvivalentné podľa predpisov proti podvodom);
– bežné činnosti spojené s uchovávaním vína, ako sú napríklad, nie však výlučne, prečerpávanie, základné kontroly a udržiavanie minimálnych technických podmienok skladovania;
– minimálnu prevádzkovú spoluprácu nevyhnutnú na zabezpečenie správnej správy produktu v rámci pivničnej činnosti.
Z bezodplatných činností sú výslovne vylúčené a budú preto na ťarchu Konania, po predchádzajúcej žiadosti, mimoriadne a/alebo priemyselné činnosti, medzi ktoré patria napríklad:
– fľaškovanie;
– balenie;
– etiketovanie;
– neštandardné laboratórne analýzy;
– obchodné činnosti.
Cena týchto služieb bude vždy dohodnutá s Konaním.
Ďalšie služby budú poskytované na základe trhových ekonomických podmienok, vopred dohodnutých medzi stranami.
Počas obdobia skladovania:
– vlastníctvo, obchodné riadenie a zodpovednosť za víno zostanú na strane Konania;
– nadobúdateľ nepreberie žiadnu zodpovednosť za kvalitu, zhoršenie alebo stratu produktu, s výnimkou prípadu úmyselného konania alebo hrubej nedbanlivosti;
– Konanie bude mať právo na prístup do priestorov na účely správy, kontroly a likvidácie produktu, po primeranom predchádzajúcom oznámení.
Po uplynutí vyššie uvedenej lehoty bude Konanie povinné zabezpečiť úplné odstránenie ešte prítomného sudového vína, ak sa strany nedohodnú inak.
naslov ploščic za dražbe